ЕМА ИЛЕЙН БЕРГМАН